Language Expert with Turkish
Offer summary

(Summary generated by AI based on the full job description)

The project focuses on processing language resources and developing corpora for NLP applications. Required proficiency in Turkish (C1–C2) and fluency in English. Main technologies and tools include corpus work, annotation, validation and augmentation of data, on-device testing, and collaboration with NLP experts; optionally LLM application, Git, programming and formal grammars. Responsibilities cover creating and analysing language resources, providing linguistic support across projects and cooperating with engineers and third parties. Offered benefits include private medical care, Multisport, training budget and conference opportunities.

new

Language Expert with Turkish

Company: Samsung R&D Institute Poland

from: 19 October 2026
to: 3 December 2026
salary not specifiedcontract of employment (full-time)
Offer parameters
level:expert
working mode:remote • hybrid
Warszawa, Wola
Warszawa, Wolaplac Europejski 1View on map

Requirements

Your responsibilities

  • Performing tasks consisting in language resources processing (text localization, translation, annotation, corpora collection, etc.);
  • Participation in processes of verification and analysis of text language resources;
  • Development of new linguistic resources or other linguistic tasks based on actual project needs;
  • Language corpora augmentation with domain-specific text data;
  • On-device testing of language resources;
  • Providing linguistic expertise and linguistic support for various projects;
  • Collaboration with NLP experts, engineers and 3rd party companies on language-specific developments;

Our requirements

  • Bachelor's or master's degree in linguistics, philology or related fields
  • Excellent command of Turkish (at C1-C2 level);
  • Fluency in English;
  • Previous experience in linguistics, translation, content creation, proofreading, computational linguistics, etc.;
  • Efficiency, accuracy and interest in creating linguistic data;
  • An analytical mind with problem-solving abilities;
  • Highly motivated to learn and develop;
  • Eager to learn and use new technologies;

Optional

  • Knowledge of other foreign languages (especially Polish, Italian, French, German, Spanish);
  • General knowledge or previous experience in computational linguistics or NLP/NLU positions;
  • Practical experience applying LLMs to linguistics tasks;
  • Programming skills or interest;
  • Practical knowledge of formal grammars;
  • Skills in Git;
Company

What we offer

  • Contract of employment – direct outsource
  • Friendly working atmosphere
  • Wide range of trainings
  • Opportunity to work in multiple projects
  • Multidisciplinary and multicultural team
  • Working with the latest technologies on the market
  • Monthly integration budget
  • Possibility to attend local and foreign conferences
  • PC workstation + 2 external monitors
  • OS: Linux, Windows
  • Private medical care (possibility to add family members for free)
  • Multisport card
  • Life insurance
  • Lunch card
  • A partial reimbursement of the cost of an English language course
  • Variety of discounts (Samsung products, theaters, restaurants)
  • Unlimited free access to Copernicus Science Center for you and your friends
  • Possibility to test new Samsung products
  • Office in Warsaw Spire near metro station
  • Working in a hybrid model – 3 days from the office per week

Benefits

  • sharing the costs of sports activities
  • private medical care
  • sharing the costs of foreign language classes
  • life insurance
  • corporate products and services at discounted prices
  • integration events
  • dental care
  • no dress code
  • leisure zone
  • pre-paid cards
  • charity initiatives
  • unlimited free access to Copernicus Science Center
  • mentoring program
  • psychological support
  • possibility to test new Samsung products

Samsung R&D Institute Poland

If you share our faith in the power of technology that changes reality, you work with passion, you have a curiosity about the world and you still want to learn - this is the place for you, and we know what types of working conditions to create to foster your development. We are looking for people who can turn bold visions of the future into projects and products that will serve millions of people around the world.

This is how we work

Language Expert with Turkish
I apply to:
Samsung R&D Institute Poland
Warszawa, Wola
Pracodawca zbiera zgłoszenia przez swój system.
Przejdziesz na zewnętrzny formularz.

By clicking "Aplikuj" you confirm that you've read and accepted our Terms and Conditions.


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Need more information?

  • Make sure the body of the offer doesn’t already include what you’re looking for.
  • Ask a question if you need more information you’re interested in.
  • We’ll forward your question to the employer and aim to provide a response within 3 business days.

Share this offer